diff --git a/codegen-luajit/src/translator.rs b/codegen-luajit/src/translator.rs
index 5e4942b..60d992e 100644
--- a/codegen-luajit/src/translator.rs
+++ b/codegen-luajit/src/translator.rs
@@ -92,7 +92,7 @@ where
 		let field = v.field();
 		let index = aux_internal_index(*v.internal());
 
-		write!(w, "{field} = {upper}[{index}],")?;
+		write!(w, "[\"{field}\"] = {upper}[{index}],")?;
 	}
 
 	write!(w, "}},")
diff --git a/codegen-luau/src/translator.rs b/codegen-luau/src/translator.rs
index 8a4a524..f09874c 100644
--- a/codegen-luau/src/translator.rs
+++ b/codegen-luau/src/translator.rs
@@ -91,7 +91,7 @@ where
 		let field = v.field();
 		let index = aux_internal_index(*v.internal());
 
-		write!(w, "{field} = {upper}[{index}],")?;
+		write!(w, "[\"{field}\"] = {upper}[{index}],")?;
 	}
 
 	write!(w, "}},")